ՈՒԶՈՒՄ ԵՄ ԱՅՍՕՐ ԵՐԿՆՔԻՑ ԱՐԵՎ, 

ԵՎ ՄԻ ՈՂՋ ԳԱՐՈՒՆ ՔԵԶ ԸՆԾԱ ԲԵՐԵԼ, 

ՈՒԶՈՒՄ ԵՄ ԱՅՍՕՐ ՔԵԶ ԵՐԱԶ ՈՒ ՍԵՐ , 

ԱՍՏՂԱՅԻՆ ԺՊԻՏ ՈՒ ԿՅԱՆՔ ՊԱՐԳԵՎԵԼ, 

ԹՈՂ ՈՐ ԵՍ ԱՅՍՕՐ ՔԵԶ ԲԱՐԻՆ ՄԱՂԹԵՄ, 

ԾՈՎ ԵՐՋԱՆԿՈՒԹՅԱՄԲ ՔՈ ԿՅԱՆՔԸ ԼՑՆԵՄ: 

ԼԻՆԵՍ ԵՐՋԱՆԻԿ ԵՎ ԱՅՆՔԱՆ ԲԱՐԻ, 

ՈՐ ՔԵԶՆՈՎ ՎԱՌՎԵՆ ԼՈՒՅՍԵՐՆ ԱՇԽԱՐՀԻ:

                                                                              ***

Կենացդ լինի այս լույսերի տակ,

Որ կա քեզ նման անմեղ հրեշտակ,

Թող միշտ արևը կյանքդ ջերմացնի,

Թող,որ մեծ սերը գա քեզ այցի,

Թող ծնողներդ քեզնով պարծենան,

Թող ընկերներդ բարին ցանկանան,

Թող սիրտդ լցվի հավերժ գարունքով,

Թող քո աչքերին չիջնի ցավի ոչ մի ցող,

Եղիր հմայիչ, ազատ ու անկախ,

Ապրիր գերելով սրտեր անհամար:

Լինես միշտ հպարտ, պարկեշտ ու բարի

Եվ Աստծո օրհնանքը քեզ ուղեկից լինի...

***

Ցանկանում եմ լավն ու բարին

Կյանքի քո մեծ ճանապարհին,

Ազատ մնաս վշտի ամպից,

Վարդեր բուրեն միշտ քո ճամփին:

Ցանկանում եմ անամպ երկինք

ՈՒ իղձերի կատարում,

Որ քո դեմքին արևաշող

Չիջնի հոգսի ոչ մի ցող:

ՈՒ գարուններ եմ ցանկանում,

Որ գարուններ միշտ ապրես,

Գարուններով շրջապատվես,

Որ գարնան պես միշտ ծաղկես!!!

 ***

COVI XAXAX JRERI PES 

JPIT@ TOX VOXJUNI QEZ, 

INCHQAN LAV BAN KA ASHXARHUM 

CANKANUM EM BOLOR@ QEZ.

Uzum em kyanqum erjanik lines,

Uzum em kyanqum arcunq chtesnes,

Uzum em shoxas,jptas u apres,

Uzum em sirves u sirvac lines !!

***

Երջանիկ մի օր, որ ամեն տարի գալիս է քեզ հյուր.

Դա քո ծնունդն է ,ծնունդտ է այսօր

և բարձարացնելով բաժակն իմ ձեռքի

Ասում եմ ես քեզ շնորհավոր լինի

Եղիր բախտավոր երջանիկ կյանքով

ԾՆՈՒՆԴՏ Է ԱՅՍՕՐ ԱՍԵՆՔ ՇՆՈՐՀԱՎՈՐ!

***

Пусть будет Ваша жизнь полна  

Любви, добра и счастья,           

Пусть будет каждый новый день

По-своему прекрасным!            

С Днём Рождения!!!

 

***

Море солнца и улыбок,
Жизни радостной и яркой!
Для тебя пусть будет
СЧАСТЬЕ
Самым главным из подарков!
С Днём рождения!

***

С днем рождения поздравляем,

От души тебе желаем:

Море счастья,глаз лучистых,

А любви такой большой,

Как огромный шар земной.

Будь веселой и красивой

И всегда,всегда СЧАСТЛИВОЙ!!!

***

В чудесный праздник - День рождения

Пусть исполняются мечты,

Хорошим будет настроение,

И гости будут и цветы!

И голова пускай кружится

От счастья, словно от вина,

Все , что задумано, - случится

И солнцем будет жизнь полна!